Dem alten Saal weinte die legendäre Lokaljournalistin Hanny Kunz aber doch eine dicke Träne nach:

An einen alten Saal . . .
Schnöder Undank ist der Welt Lohn! In hohen und höchsten Tönen wird das Loblied vom neuen Saalbau gesungen, aber an das, was uns Pfäffikern der alte Saal gewesen war – an das denkt niemand. Niemand? 0 doch: ausser der ältern Generation der Dorfbewohner denken vor allem diejenigen zurück, die während mehr als einem halben Jahrhundert im Hotel «Bahnhof» als Besitzer gewirkt und die Freuden und Leiden eines ländlichen Saalbetriebes bis zur Neige ausgekostet haben.
Mit leiser Wehmut erinnert sich in diesen Tagen das einzige noch lebende der ehemaligen vier Reimann-Kinder – Frau Emma Frei-Reimann, der die Schwester, die beiden Brüder, die Eltern und der Gatte im Tode vorangegangen sind – an jene «gute alte Zeit», da im schönen Monat Mai jeweils unzählige Hochzeitskutschen vorfuhren und für die weissbeschuhten Füsse der glücklichen Braut vom Wagenschlag bis zum Hotel-Eingang ein roter Läufer (rot als Farbe der Liebe) ausgebreitet lag, während viele Dutzend Kinderkehlen nach «Füürstei» krähten. Und dann das feine Menu, die festlich auf schneeweissem Damast hergerichteten Gedecke, die kunstvoll zu Schwänen und Fächern aufgebauschten Tuchservietten – war das eine Pracht! Ja, damals galten der gegen die Molki gelegene Speisesaal, der daneben liegende Tanzsaal wie auch der Bühnensaal als vornehm und schön. An Raumhöhe wurde nicht gespart, und die aus Tuch und Sammet kombinierten Portieren mit ihrem Posamenteriebölleli-Zauber über den zahlreichen Fenstern wirkten geradezu feudal, ganz zu schweigen von den reichdotierten Kronleuchtern und den mächtigen Spiegeln mit den barocken Goldrahmen – ach, wenn diese Argusaugen reden könnten, das gäbe Stoff zum schönsten Courths- Mahler-Roman. Wir glauben übrigens nicht, dass es ein innenarchitektonischer faux-pas gewesen wäre, wenn einer der antiken Spiegel in den neuen modernen Saal hinübergerettet worden wäre.
Und dann der Theatersaal! Was könnte diese ehemalige Bühne, was könnten diese «Bretter, die die Welt bedeuten», diese oft erneuerten Kulissen erzählen von dem, was vor und hinter ihnen gespielt worden ist. Geradezu ein Wunder, dass in jenem engen Schminkraum neben der Bühne und in den aus lauter Bretterwänden bestehenden Miniatur-Garderoben mit den brennbaren Requisiten und dem zahlreichen Flittertand nie ein «Bröuschtli» entstanden ist.
Lieber alter Saal: Du bist seit Jahresfrist verschwunden. Man hat dich einfach futsch gemacht und nur deine Wände stehen lassen, diese Wände, die fernerhin den schmetternden Fanfaren und den Paukenschlägen unserer übenden «Harmonie» standhalten und Zeuge patriotischer Begeisterung sein werden, wenn einer unserer Dorfvereine lorbeergekrönt von einem Eidgenössischen zurückkehrt und der Gratiswein in silbernen Pokalen von Mund zu Munde geht. Vielleicht wird sich auch das einmal ändern, aber nicht, solange die Jahrgänger aus dem vorigen Jahrhundert noch «buschber» sind. Das versprechen wir dir am heutigen Tage – alter verblichener Geselle – zum Beweise, dass wir dich ob der Freude über den Neubau nicht vergessen haben. Der alte Saal ist tot — es lebe der neue!